Privacy Policy

This Privacy Policy describes how DTT Ireland RU (“we”, “us” or “our”) collects, uses and protects information when you use our mobile application and this website.

1. Who we are

DTT Ireland RU is an educational app for Android and iOS (iPhone) that helps users prepare for the Irish Driver Theory Test using English questions with Russian translation. The app is published by Smaragaid Apps.

2. Information we collect

The app does not collect any personal data. It works offline, has no account, no analytics, no advertising and no tracking, and it does not send any information to us.

  • Your progress in the app – your answers, mock test scores and progress statistics are stored only on your device. They are never sent to us or to anyone else.
  • Crash reports and statistics from Google and Apple – Google Play on Android and Apple on iOS may collect technical information such as your device model, operating system version and crash logs under their own privacy policies. They share with us only anonymous crash reports and aggregated statistics (for example, the number of installs) through their developer consoles. On iOS this happens only if you have chosen to share analytics with app developers in your device settings. We cannot identify you from this information.
  • Website usage data – if you accept cookies on this website, Google Analytics collects information such as the pages you view, how you arrived at the site, your browser and device type, and your approximate location (country or city). See section 4 for details.
  • Emails you send us – if you contact us by email, we receive your email address and whatever you include in your message.

3. How we use information

  • Crash reports and statistics from Google and Apple help us fix bugs and improve the app.
  • Website usage data helps us understand which pages are useful and improve this website.
  • Emails are used only to answer your question or support request.

We do not sell your data, share it for advertising or use it to build profiles.

4. Third-party services

The app is distributed through the Google Play Store on Android and the Apple App Store on iOS. Google and Apple handle your purchase and your store account under their own terms and privacy policies. We do not receive your payment details. The app itself does not include any third-party analytics, advertising or crash-reporting services.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, to understand how visitors use the site so that we can improve it. Google Analytics uses cookies (such as _ga) to tell visits apart. It does not log or store your full IP address, and we cannot use the data to identify you. The information is processed by Google in accordance with the Google Privacy Policy. Google Analytics cookies are only set if you accept them in the cookie banner, and you can change your choice at any time with the “Cookie settings” link at the bottom of each page. You can also block or delete cookies in your browser settings, or install the Google Analytics opt-out browser add-on.

5. How long we keep information

  • Your progress stays on your device until you tap “Reset statistics” in the app’s Settings or uninstall the app.
  • Website usage data is kept by Google Analytics for the retention period set in our Google Analytics account and is then deleted automatically.
  • Emails are kept only as long as needed to answer you. You can ask us to delete them at any time.

We take reasonable technical and organisational measures to protect the information we receive.

6. Children’s privacy

DTT Ireland RU is intended for learner drivers and other users preparing for the Driver Theory Test. The app does not collect personal data from anyone, including children. If a child under 13 has sent us an email, please contact us and we will delete it.

7. Your rights

Your progress in the app is under your control: you can delete it with “Reset statistics” in Settings or by uninstalling the app. You can change your cookie choice on this website at any time with the “Cookie settings” link.

Under data protection law, including the GDPR, you can ask us to access, correct or delete any personal data we hold about you, such as your emails. To do so, contact us using the details below. You also have the right to complain to the Data Protection Commission in Ireland.

8. Contact us

If you have any questions about this Privacy Policy or how your data is handled, you can contact us at:

Email: smaragaid.apps@gmail.com

9. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time, for example if we add new features or integrate new services. The latest version will always be available on this page, with the “Last updated” date shown below.

Last updated: 3 November 2026